The Vietnamese word "luyện đan" refers to the practice of alchemy, which is an ancient philosophical and proto-scientific tradition. Alchemy involves the transformation of substances, often with the goal of turning base metals into gold or finding the elixir of life, which grants immortality.